Умови користування
Останнє оновлення: 7 жовтня 2026 року
Це машинний переклад наших офіційних англомовних умов користування, наданий для зручності й ще не перевірений юристами. У разі розбіжностей чинною є англійська версія.
1. Вступ і прийняття умов
Ці Умови користування («Умови») є юридично обов’язковою угодою між Вами («Ви», «Ваш» або «Користувач») та ASB Media Investment Group, компанією, зареєстрованою в Англії та Уельсі за реєстраційним номером 14376894, яка діє під торговою назвою OneHaus («OneHaus», «ми», «нас» або «наш»). Ці Умови регулюють Ваш доступ до мобільного застосунку OneHaus, вебсайту onehaus.app і всіх пов’язаних сервісів та користування ними (разом — «Сервіс»).
Створюючи обліковий запис, завантажуючи застосунок або іншим чином отримуючи доступ до Сервісу чи користуючись ним, Ви підтверджуєте, що прочитали й зрозуміли ці Умови та погоджуєтеся дотримуватися їх. Якщо Ви не погоджуєтеся з цими Умовами, Ви не повинні отримувати доступ до Сервісу чи користуватися ним.
Щоб користуватися Сервісом, Вам має виповнитися щонайменше 18 років або має бути досягнуто повноліття за законодавством Вашої юрисдикції (залежно від того, що більше). Користуючись Сервісом, Ви заявляєте та гарантуєте, що відповідаєте цій віковій вимозі.
Якщо Ви користуєтеся Сервісом від імені домогосподарства, Ви заявляєте та гарантуєте, що маєте повноваження зобов’язувати це домогосподарство дотримуватися цих Умов і що всі учасники домогосподарства, яких Ви запрошуєте до Сервісу, знають про ці Умови та погоджуються з ними.
2. Опис Сервісу
OneHaus — це застосунок для керування домогосподарством на основі ШІ, доступний на iOS та Android. Сервіс створено, щоб допомагати окремим особам і домогосподарствам організовувати побутові справи та керувати ними за допомогою низки функцій, зокрема:
- Керування завданнями — створення, призначення та відстеження домашніх завдань із підтримкою повторюваних розкладів.
- Календар — керування подіями та зустрічами домогосподарства з можливістю синхронізації із зовнішніми сервісами календарів.
- Списки покупок — спільне створення списків покупок і доступ до них для учасників домогосподарства.
- Синхронізація контактів — синхронізація та керування контактами домогосподарства на різних пристроях.
- Push-сповіщення — отримання своєчасних нагадувань і оновлень про завдання, події та активність у домогосподарстві.
- Дім і співпраця учасників — налаштування Вашого домогосподарства, запрошення учасників і спільна робота над спільними обов’язками.
- Чат-асистент на основі ШІ — спілкування з асистентом на основі ШІ для допомоги з питаннями керування домогосподарством, порад та організації.
- Сканування поштової скриньки — необов’язкова функція OneHaus Pro, яка дає змогу підключити Вашу власну поштову скриньку, щоб OneHaus міг пропонувати елементи для домогосподарства, знайдені у Вашій пошті.
Ми можемо додавати, змінювати або припиняти функції Сервісу в будь-який час на власний розсуд. Ми докладемо розумних зусиль, щоб повідомити Вас про суттєві зміни основної функціональності.
3. Реєстрація облікового запису
Щоб отримати доступ до більшості функцій Сервісу, Ви повинні створити обліковий запис. Під час реєстрації Ви погоджуєтеся:
- Надавати точну, актуальну та повну інформацію в процесі реєстрації.
- Підтримувати й оперативно оновлювати інформацію облікового запису, щоб вона залишалася точною, актуальною та повною.
- Забезпечувати безпеку та конфіденційність своїх облікових даних для входу. Ви несете одноосібну відповідальність за всі дії, що здійснюються у Вашому обліковому записі.
- Негайно повідомляти нас за адресою support@onehaus.app, якщо Ви підозрюєте будь-яке несанкціоноване використання Вашого облікового запису.
Кожна особа може мати лише один обліковий запис. Ви не можете створювати кілька облікових записів для себе. Ви можете бути учасником одного або кількох домогосподарств у межах Сервісу, але членство в кожному домогосподарстві пов’язане з Вашим єдиним обліковим записом.
Ми залишаємо за собою право відмовити в реєстрації, призупинити або видалити облікові записи на власний розсуд, якщо маємо обґрунтовані підстави вважати, що інформація облікового запису недостовірна або що обліковий запис використовується з порушенням цих Умов.
4. Підписки та платежі
OneHaus працює за моделлю «безкоштовно з платним розширенням». Деякі функції Сервісу доступні безкоштовно, а преміум-функції потребують платної підписки.
Преміум-підписки доступні за різними тарифами та з різною періодичністю оплати, як зазначено в застосунку. Усі покупки підписок і платежі обробляються через Apple App Store (для iOS) або Google Play Store (для Android). Оформлюючи підписку, Ви погоджуєтеся з умовами користування та умовами оплати відповідного магазину застосунків.
Підписки автоматично поновлюються наприкінці кожного платіжного періоду, якщо Ви не скасуєте їх до дати поновлення. Ви можете скасувати підписку в будь-який час у налаштуваннях магазину застосунків на Вашому пристрої:
- iOS — Налаштування > Apple ID > Підписки > OneHaus
- Android — Google Play Store > Платежі та підписки > Підписки > OneHaus
Скасування набуває чинності наприкінці поточного платіжного періоду. Ви збережете доступ до преміум-функцій до завершення цього періоду.
Повернення коштів регулюється політикою відповідного магазину застосунків (Apple або Google). OneHaus не обробляє платежі й не здійснює повернення коштів безпосередньо. Якщо Ви вважаєте, що маєте право на повернення коштів, зверніться до відповідного магазину застосунків.
Ми залишаємо за собою право змінювати ціни на підписки. Якщо ми підвищимо ціну Вашого тарифу підписки, ми повідомимо Вас щонайменше за 30 днів до набуття чинності новою ціною. Продовження Вами підписки після зміни ціни означає прийняття нової ціни.
5. Допустиме використання
Ви погоджуєтеся користуватися Сервісом лише в законних цілях і відповідно до цих Умов. Ви не повинні:
- Використовувати чат-асистента на основі ШІ для створення, запитування чи поширення вмісту, який є шкідливим, загрозливим, образливим, переслідувальним, наклепницьким, непристойним або іншим чином неприйнятним, чи який пропагує незаконну діяльність.
- Переслідувати, цькувати, залякувати чи погрожувати іншим учасникам домогосподарства або будь-яким користувачам Сервісу.
- Підключати поштову скриньку, яка Вам не належить або яку Ви не уповноважені підключати, чи використовувати сканування поштової скриньки для доступу до чужої електронної пошти.
- Намагатися обійти, вимкнути або порушити будь-які обмеження підписки, засоби контролю доступу чи функції безпеки Сервісу.
- Здійснювати зворотну розробку, декомпіляцію, дизасемблювання або іншим чином намагатися отримати вихідний код застосунку чи будь-якої частини Сервісу.
- Використовувати автоматизовані скрипти, ботів, скрейпери чи будь-які інші автоматизовані засоби для доступу до Сервісу, збору з нього даних або взаємодії з ним.
- Видавати себе за будь-яку особу чи організацію або подавати у викривленому вигляді чи неправдиво вказувати свою належність до особи чи організації.
- Втручатися в цілісність, продуктивність або доступність Сервісу, його серверів чи підключених мереж або порушувати їх.
- Використовувати Сервіс у спосіб, який може пошкодити, вимкнути, перевантажити чи погіршити роботу Сервісу або перешкодити користуванню Сервісом іншою стороною.
Ми залишаємо за собою право розслідувати порушення цього розділу та вживати відповідних заходів проти будь-кого, хто, на наш власний розсуд, його порушує, зокрема видаляти вміст, призупиняти або видаляти облікові записи та повідомляти правоохоронні органи.
6. Вміст користувача
«Вміст користувача» означає будь-які дані, текст чи інші матеріали, які Ви створюєте, завантажуєте, надсилаєте або зберігаєте через Сервіс, зокрема, але не виключно, завдання, списки покупок, записи календаря, контакти, інформацію про домогосподарство та повідомлення в чаті.
Ви зберігаєте повне право власності на весь Вміст користувача. OneHaus не претендує на право власності на жоден із Ваших матеріалів у складі Вмісту користувача.
Користуючись Сервісом, Ви надаєте OneHaus обмежену, невиключну, всесвітню та безоплатну ліцензію на використання, зберігання, обробку й відображення Вашого Вмісту користувача виключно з метою надання, підтримки та вдосконалення Сервісу. Ця ліцензія діє лише доти, доки Ваш обліковий запис активний, і протягом розумного періоду після цього, необхідного для процесів видалення даних.
Ви несете одноосібну відповідальність за точність, якість і законність Вашого Вмісту користувача. Ви заявляєте та гарантуєте, що маєте всі необхідні права й дозволи на надсилання Вашого Вмісту користувача до Сервісу та на надання описаної вище ліцензії.
7. Вміст, створений ШІ
Сервіс містить чат-асистента на основі ШІ, який може надавати поради, відповіді та інші результати («Вміст, створений ШІ»). Ви визнаєте та погоджуєтеся, що:
- Вміст, створений ШІ, надається лише в загальноінформаційних цілях та для керування домогосподарством. Він не є професійною порадою жодного виду, зокрема, але не виключно, медичною, юридичною, фінансовою, податковою порадою чи порадою щодо безпеки.
- Вміст, створений ШІ, може бути неточним, неповним, застарілим або оманливим. Системи ШІ можуть видавати помилкові результати, зокрема вигадану інформацію, яка здається правдоподібною.
- Ви несете одноосібну відповідальність за оцінювання та перевірку будь-якого Вмісту, створеного ШІ, перш ніж діяти на його підставі. Не слід покладатися на Вміст, створений ШІ, як на єдину основу для будь-якого рішення.
- OneHaus не гарантує точність, надійність, повноту чи своєчасність будь-якого Вмісту, створеного ШІ.
- У питаннях, що потребують професійних знань, Вам слід звертатися до кваліфікованого фахівця, а не покладатися на ШІ-асистента.
- Пропозиції, створені на основі Вашої електронної пошти, є Вмістом, створеним ШІ. Перевіряйте їх, перш ніж приймати. Якщо Ви вмикаєте автоматичне додавання для підключеної поштової скриньки, елементи додаються до Вашого домогосподарства без такої перевірки, і Ви залишаєтеся відповідальними за їх перегляд.
Функції ШІ надаються за допомогою сторонніх постачальників ШІ, названих у нашій Політиці конфіденційності.
8. Інтелектуальна власність
Сервіс, зокрема, але не виключно, застосунок OneHaus, вебсайт, програмне забезпечення, дизайн, графіка, логотипи, торговельні марки, знаки обслуговування, торговельні назви та вся інша інтелектуальна власність, втілена в Сервісі або пов’язана з ним, є і залишається виключною власністю ASB Media Investment Group (що діє під торговою назвою OneHaus) або її ліцензіарів.
Жодне положення цих Умов не надає Вам жодних прав, титулу чи інтересу щодо Сервісу або його інтелектуальної власності, окрім обмеженого права користуватися Сервісом відповідно до цих Умов.
Ви не можете копіювати, змінювати, адаптувати, перекладати, поширювати, надавати субліцензії, створювати похідні роботи, публічно демонструвати, продавати, здавати в оренду чи іншим чином експлуатувати будь-яку частину Сервісу або його інтелектуальної власності без нашої попередньої письмової згоди. Ви не можете здійснювати зворотну розробку, декомпіляцію чи дизасемблювання застосунку, за винятком випадків, коли таке обмеження прямо заборонене чинним законодавством.
Як зазначено в розділі «Вміст користувача» вище, Ви зберігаєте право власності на Ваш Вміст користувача. Ці положення про інтелектуальну власність не впливають на Ваші права на Ваш власний вміст.
9. Конфіденційність
Ваша конфіденційність важлива для нас. Наша Політика конфіденційності пояснює, як ми збираємо, використовуємо, зберігаємо й захищаємо Ваші персональні дані, коли Ви користуєтеся Сервісом. Політика конфіденційності включена до цих Умов шляхом посилання та є їх частиною.
Користуючись Сервісом, Ви підтверджуєте, що прочитали й зрозуміли нашу Політику конфіденційності та погоджуєтеся на збір і використання Вашої інформації, як у ній описано.
10. Сервіси третіх осіб
Сервіс може інтегруватися зі сторонніми сервісами або надавати доступ до них, зокрема, але не виключно, до таких:
- Календарі на Вашому пристрої, до яких можуть належати зовнішні облікові записи календарів (наприклад, Google Calendar, Apple Calendar), через функції синхронізації календаря.
- Служби контактів пристрою через функції синхронізації контактів.
- Apple App Store і Google Play Store для розповсюдження застосунку та обробки платежів.
- Сторонні постачальники автентифікації для входу в обліковий запис.
- Постачальники електронної пошти, поштові скриньки яких Ви підключаєте, зокрема вхід через Microsoft для Outlook і Hotmail. Користування Вашим обліковим записом електронної пошти й надалі регулюється умовами Вашого постачальника електронної пошти.
Ці сторонні сервіси регулюються власними умовами користування та політиками конфіденційності. OneHaus не несе відповідальності за доступність, точність, вміст або практики будь-якого стороннього сервісу. Ви користуєтеся сторонніми сервісами на власний ризик.
Будь-які посилання на сторонні вебсайти чи сервіси в застосунку або на нашому вебсайті надаються лише для зручності й не означають схвалення, спонсорування чи рекомендації з боку OneHaus.
11. Припинення доступу
Ви можете видалити свій обліковий запис у будь-який час у налаштуваннях застосунку. Після видалення облікового запису Ваша активна підписка (за наявності) не буде скасована автоматично — Ви повинні окремо скасувати підписку через відповідний магазин застосунків, щоб уникнути подальших списань.
Ми можемо призупинити або припинити Ваш доступ до Сервісу, повністю чи частково, у будь-який час і з будь-якої причини, зокрема, але не виключно, у разі:
- Порушення цих Умов або чинного законодавства.
- Поведінки, яку ми обґрунтовано вважаємо шкідливою для інших користувачів, Сервісу чи третіх осіб.
- Тривалої неактивності.
- Запитів правоохоронних або державних органів.
- Припинення або суттєвої зміни Сервісу.
Якщо це обґрунтовано можливо, ми повідомимо Вас перед видаленням Вашого облікового запису, окрім випадків, коли припинення доступу необхідне для запобігання шкоді або вимагається законом.
Після припинення дії Вашого облікового запису Ваше право користуватися Сервісом негайно втрачає чинність. Ваш Вміст користувача буде видалено після розумного періоду (як правило, протягом 90 днів), за винятком випадків, коли зберігання вимагається законом або необхідне для законних господарських цілей, таких як запобігання шахрайству чи вирішення спорів.
Такі розділи цих Умов зберігають чинність після припинення дії Умов: «Інтелектуальна власність», «Вміст користувача» (положення про ліцензію), «Вміст, створений ШІ» (відмови від відповідальності), «Відмова від гарантій», «Обмеження відповідальності», «Відшкодування збитків», «Застосовне право», а також будь-які інші положення, які за своєю природою мають зберігати чинність.
12. Відмова від гарантій
У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, СЕРВІС НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є» ТА «ЗА НАЯВНОСТІ», БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯК ПРЯМИХ, ТАК І ТАКИХ, ЩО МАЮТЬСЯ НА УВАЗІ.
МИ ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, ЧИ ТО ПРЯМИХ, ЧИ ТИХ, ЩО МАЮТЬСЯ НА УВАЗІ, ЧИ ВСТАНОВЛЕНИХ ЗАКОНОМ, ЧИ ІНШИХ, ЗОКРЕМА, АЛЕ НЕ ВИКЛЮЧНО, ГАРАНТІЙ ТОВАРНОЇ ПРИДАТНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ, ПРАВА ВЛАСНОСТІ ТА НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ ТРЕТІХ ОСІБ.
Не обмежуючи вищевикладеного, ми не гарантуємо, що:
- Сервіс працюватиме безперервно, своєчасно, безпечно та без помилок.
- Результати, отримані від користування Сервісом, будуть точними або надійними.
- Будь-які помилки в Сервісі буде виправлено.
- Сервіс відповідатиме Вашим конкретним вимогам або очікуванням.
Будь-які функції, позначені як «бета», «попередній перегляд» або «експериментальні», надаються без жодних гарантій. Бета-функції можуть бути нестабільними, містити помилки та можуть бути змінені або припинені в будь-який час без попередження.
Відмови від гарантій у цьому розділі не впливають на жодні права, надані законом, від яких не можна відмовитися та які не можна обмежити договором за чинним законодавством, зокрема на Ваші права як споживача за законодавством Великої Британії чи ЄС про захист прав споживачів.
13. Обмеження відповідальності
У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, ONEHAUS, ASB MEDIA INVESTMENT GROUP АБО ЇХНІ ДИРЕКТОРИ, ПОСАДОВІ ОСОБИ, ПРАЦІВНИКИ, АГЕНТИ ЧИ ПОВ’ЯЗАНІ ОСОБИ НІ ЗА ЯКИХ ОБСТАВИН НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, ОСОБЛИВІ, ПОБІЧНІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ЗОКРЕМА, АЛЕ НЕ ВИКЛЮЧНО, ВТРАТУ ПРИБУТКУ, ДАНИХ, МОЖЛИВОСТІ КОРИСТУВАННЯ, ДІЛОВОЇ РЕПУТАЦІЇ АБО ІНШІ НЕМАТЕРІАЛЬНІ ВТРАТИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ У ЗВ’ЯЗКУ З:
- Вашим доступом до Сервісу, користуванням ним або неможливістю користуватися ним.
- Будь-якою поведінкою чи вмістом будь-якої третьої особи в Сервісі.
- Будь-яким Вмістом користувача або Вмістом, створеним ШІ, отриманим із Сервісу.
- Несанкціонованим доступом до Ваших даних чи передач, їх використанням або зміною.
НАША СУКУПНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ВСІМА ПРЕТЕНЗІЯМИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ІЗ ЦИХ УМОВ АБО СЕРВІСУ ЧИ ПОВ’ЯЗАНІ З НИМИ, НЕ ПЕРЕВИЩУЄ СУМУ, ЯКУ ВИ СПЛАТИЛИ НАМ (ЧЕРЕЗ ВІДПОВІДНИЙ МАГАЗИН ЗАСТОСУНКІВ) ЗА ДВАНАДЦЯТЬ (12) МІСЯЦІВ, ЩО БЕЗПОСЕРЕДНЬО ПЕРЕДУВАЛИ ПОДІЇ, ЯКА СТАЛА ПІДСТАВОЮ ДЛЯ ПРЕТЕНЗІЇ, АБО П’ЯТДЕСЯТ ФУНТІВ СТЕРЛІНГІВ (£50), ЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЩО БІЛЬШЕ.
Деякі юрисдикції не дозволяють виключати або обмежувати певні збитки. У таких юрисдикціях наша відповідальність обмежується в найбільшому обсязі, дозволеному чинним законодавством.
Жодне положення цих Умов не виключає й не обмежує нашу відповідальність за: (a) смерть або тілесні ушкодження, спричинені нашою недбалістю; (b) шахрайство або шахрайське викривлення фактів; чи (c) будь-яку іншу відповідальність, яку не можна виключити або обмежити за законодавством Англії та Уельсу.
14. Відшкодування збитків
Ви погоджуєтеся захищати, відшкодовувати збитки та звільняти від відповідальності ASB Media Investment Group (що діє під торговою назвою OneHaus), її директорів, посадових осіб, працівників, агентів і пов’язаних осіб щодо будь-яких і всіх претензій, збитків, зобов’язань, втрат, відповідальності, витрат і видатків (зокрема обґрунтованих юридичних витрат), що виникають у зв’язку з:
- Порушенням Вами цих Умов.
- Неправомірним використанням Вами Сервісу.
- Вашим Вмістом користувача, зокрема будь-якими претензіями, що Ваш Вміст користувача порушує права інтелектуальної власності чи інші права будь-якої третьої особи.
- Будь-якими претензіями третіх осіб, що виникають у зв’язку з користуванням Вами Сервісом або будь-якою діяльністю, здійснюваною через Ваш обліковий запис.
Це зобов’язання з відшкодування зберігає чинність після припинення дії цих Умов і припинення користування Вами Сервісом.
15. Застосовне право
Ці Умови та будь-який спір чи претензія, що виникають із них або пов’язані з ними чи з їхнім предметом або укладенням (зокрема позадоговірні спори чи претензії), регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Англії та Уельсу.
Суди Англії та Уельсу мають виключну юрисдикцію для вирішення будь-якого спору чи претензії, що виникають із цих Умов або пов’язані з ними.
Жодне положення цих Умов не впливає на Ваші законні права як споживача за чинним законодавством Великої Британії чи ЄС. Якщо Ви є споживачем, який проживає у Великій Британії або Європейському Союзі, Ви також можете мати право звернутися до судів країни, в якій Ви проживаєте, і жодне положення цих Умов не позбавляє Вас захисту, наданого положеннями, від яких не можна відступати за угодою відповідно до законодавства країни Вашого проживання.
16. Зміни до Умов
Ми залишаємо за собою право змінювати, доповнювати або оновлювати ці Умови в будь-який час. Коли ми вносимо зміни, ми оновлюємо дату «Останнє оновлення» у верхній частині цієї сторінки.
Про суттєві зміни, які значно впливають на Ваші права чи обов’язки, ми повідомимо Вас одним або кількома з таких способів: сповіщенням у застосунку, push-сповіщенням або електронним листом на адресу, пов’язану з Вашим обліковим записом. Ми повідомимо Вас щонайменше за 30 днів до набуття чинності суттєвими змінами.
Продовження Вами користування Сервісом після завершення періоду повідомлення означає прийняття Вами переглянутих Умов. Якщо Ви не погоджуєтеся з оновленими Умовами, Ви повинні припинити користування Сервісом і можете видалити свій обліковий запис.
17. Окремість положень і відмова від прав
Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано судом компетентної юрисдикції недійсним, незаконним або таким, що не підлягає виконанню, це положення буде змінено в мінімально необхідному обсязі, щоб воно стало дійсним, законним і таким, що підлягає виконанню, зі збереженням його первісного наміру. Якщо така зміна неможлива, положення буде виключено з цих Умов. Недійсність або неможливість виконання будь-якого положення не впливає на дійсність або можливість виконання решти положень, які залишаються в повній силі.
Наше невикористання будь-якого права чи положення цих Умов не означає відмови від цього права чи положення. Будь-яка відмова від будь-якого положення цих Умов є дійсною лише в письмовій формі за підписом OneHaus. Відмова від будь-якого права чи положення в одному випадку не вважається відмовою від такого права чи положення в будь-якому подальшому випадку.
18. Apple App Store (ліцензійна угода з кінцевим користувачем)
Наведені нижче додаткові умови застосовуються, якщо Ви завантажуєте iOS-застосунок OneHaus («Застосунок») з Apple App Store, отримуєте до нього доступ або користуєтеся ним. У разі будь-якого конфлікту між цим розділом і рештою цих Умов щодо користування Вами iOS-застосунком переважає цей розділ. Для цілей цього розділу «Apple» означає Apple Inc.
- Визнання. Ці Умови укладено лише між Вами та OneHaus, а не з Apple. Виключно OneHaus, а не Apple, відповідає за Застосунок і його вміст. Ці Умови не містять правил користування Застосунком, що суперечать Положенням та умовам Apple Media Services; у разі конфлікту діятимуть Положення та умови Apple Media Services.
- Обсяг ліцензії. Ліцензія, надана Вам на Застосунок, є непередаваною ліцензією на використання Застосунку на будь-яких продуктах під брендом Apple, якими Ви володієте або які контролюєте, і лише в межах, дозволених Правилами використання, викладеними в Положеннях та умовах Apple Media Services, за винятком того, що доступ до Застосунку та користування ним можуть мати інші облікові записи, пов’язані з Вами через Family Sharing або корпоративну купівлю.
- Обслуговування та підтримка. Виключно OneHaus відповідає за надання будь-яких послуг з обслуговування та підтримки щодо Застосунку, як цього вимагає чинне законодавство або як зазначено в цих Умовах. Ви визнаєте, що Apple не має жодного зобов’язання надавати будь-які послуги з обслуговування та підтримки щодо Застосунку.
- Гарантія. Виключно OneHaus відповідає за будь-які гарантії на продукт, прямі чи такі, що випливають із закону, в обсязі, в якому від них не відмовлено належним чином. У разі невідповідності Застосунку будь-якій застосовній гарантії Ви можете повідомити про це Apple, і Apple поверне Вам ціну купівлі Застосунку (за наявності). У максимальному обсязі, дозволеному чинним законодавством, Apple не матиме жодних інших гарантійних зобов’язань щодо Застосунку, а будь-які інші претензії, втрати, зобов’язання, збитки, витрати чи видатки, що пов’язані з будь-якою невідповідністю гарантії, є виключною відповідальністю OneHaus.
- Претензії щодо продукту. Виключно OneHaus, а не Apple, відповідає за розгляд будь-яких претензій з Вашого боку чи з боку третіх осіб щодо Застосунку або володіння Вами Застосунком та/або користування ним, зокрема, але не виключно: (i) претензій щодо відповідальності за продукт; (ii) будь-яких претензій, що Застосунок не відповідає будь-яким застосовним правовим чи регуляторним вимогам; та (iii) претензій, що виникають відповідно до законодавства про захист прав споживачів, конфіденційність або подібного законодавства.
- Права інтелектуальної власності. У разі будь-якої претензії третьої особи, що Застосунок або володіння Вами Застосунком і користування ним порушує права інтелектуальної власності цієї третьої особи, виключно OneHaus, а не Apple, відповідатиме за розслідування, захист, врегулювання та припинення будь-якої такої претензії щодо порушення прав інтелектуальної власності.
- Дотримання законодавства. Ви заявляєте та гарантуєте, що (i) Ви не перебуваєте в країні, щодо якої Уряд США запровадив ембарго або яку Уряд США визначив як країну, що «підтримує тероризм»; та (ii) Ви не внесені до жодного списку заборонених або обмежених осіб Уряду США.
- Умови третіх осіб. Користуючись Застосунком, Ви повинні дотримуватися застосовних умов угод третіх осіб.
- Третя сторона-бенефіціар. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що Apple та дочірні компанії Apple є третіми сторонами-бенефіціарами цих Умов і що після Вашого прийняття цих Умов Apple матиме право (і вважатиметься, що вона прийняла право) вимагати виконання цих Умов щодо Вас як третя сторона-бенефіціар.
- Контакт. Будь-які запитання, скарги чи претензії щодо Застосунку слід направляти до OneHaus за адресою support@onehaus.app.
19. Зв’яжіться з нами
Якщо у Вас є запитання, побоювання чи відгуки щодо цих Умов користування або застосунку OneHaus, будь ласка, зв’яжіться з нами:
- Електронна пошта: support@onehaus.app
- Компанія: ASB Media Investment Group (діє під торговою назвою OneHaus)
- Реєстраційний номер компанії: 14376894
- Зареєстрована в: Англії та Уельсі